Δελτίο Τύπου
Follows text in English
Η Alliance Française de Limassol με αφορμή την παγκόσμια μέρα μουσικής και τα 61 χρόνια παρουσίας της στα πολιτιστικά δρώμενα της πόλης , διοργανώνει και φέτος για 37η χρονιά σε συνεργασία με το Δήμο Λεμεσού και το Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου το “Fête de la Musique” ένα πολυμορφικό μουσικό φεστιβάλ στις πλατείες της Λεμεσού με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.
13 μουσικά σχήματα, 150 μουσικοί, συναυλίες και μουσικοί περίπατοι στο ιστορικό κέντρο της Λεμεσού θα πλημμυρίσουν την πόλη με μελωδίες και ηχοχρώματα.
Η Ημέρα της Μουσικής άρχισε να γιορτάζεται στο Παρίσι το 1982, με πρωτοβουλία του τότε υπουργού Πολιτισμού Ζακ Λανγκ, ενώ το 1985 ο θεσμός εξαπλώθηκε έξω από τα γαλλικά σύνορα.
Μέσα σε λίγα χρόνια, η Γιορτή της Μουσικής έγινε ένας πραγματικός θεσμός, ένα μεγάλο ευρωπαϊκό και διεθνές πολιτιστικό γεγονός που διεξάγεται σε περισσότερες από 120 χώρες και στις 5 ηπείρους, από την Ιρλανδία μέχρι το Καζακστάν και την Αυστραλία και από τις Βαλτικές χώρες μέχρι την Κύπρο.
Το 1987 η Alliance Française de Limassol διοργάνωσε την πρώτη γιορτή της μουσικής στη Λεμεσό στηρίζοντας και ενθαρρύνοντας από τότε μέχρι σήμερα την εγχώρια Μουσική σκηνή.
Τη δράση στηρίζει το Υφυπουργείο Πολιτισμού. Χορηγός Επικοινωνίας Κανάλι 6.
ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΦΕΣΤΙΒΆΛ
5.45μ.μ. Μουσικός περίπατος “Follow the beat”
Εκκίνηση Πλατεία Σαριπόλου μέχρι Πλατεία Πανεπιστημίου
BATUKINIO PERCUSSION BAND
Στις 5:45 μ.μ το πολυμελές σχήμα κρουστών BATUKINIO θα σηματοδοτήσει την έναρξη του φεστιβάλ με τον καθιερωμένο μουσικό περίπατο.
Το σχήμα κρουστών θα διασχίσει την πλατεία Σαριπόλου και θα τερματίσει στην Πλατεία Πανεπιστημίου
Πλατεία Πανεπιστημίου “World Stage”
Στην Πλατεία Πανεπιστημίου στο “World Stage”τα μουσικά σχήματα Batukinio, Eutopia , Trio Rodine και Μυρωθκιές του Γιασεμιού θα παρουσιάσουν τη δουλειά τους μέσα σε ένα κλίμα World και Παραδοσιακής μουσικής.
6:30 μ.μ Eutopia (World fusion) Το μουσικό σχήμα αποτελείται από τους Νίκο και Αγγελο Δούκα.
19:15 μ.μ Trio Rodine (Μουσικές της Μεσογείου) Το trio rodine αποτελειται από την Παυλίνα Κωνσταντοπούλου, τον Ανδρέα Παπαπέτρου και την Μαρία Ζαννέτου
20:00 μ.μ Μυρωθκιές του Γιασεμιού (Κυπριακή παραδοσιακή μουσική)
Οι μυρωθκιές του Γιασεμιού αποτελούνται από τους Ευαγόρα Καραγιώργη Κλειώ Παπαδιά και Αλέξια Γιάγκου
Κατά τη διάρκεια του μουσικού προγράμματος θα μας συντροφεύουν μουσικές συνθέσεις, ποίηση και στίχοι των, Μ. Χατζιδάκι, Β. Μιχαηλίδη, Δ. Λιπέρτη, Μ. Πασιαρδή, Ε. Καραγιώργη καθώς και διασκευασμένα κομμάτια από την μουσική και ποιητική δημοτική μας παράδοση.
8:30 Μουσικός περίπατος “Follow the voices”
Εκκίνηση Πλατεία Πανεπιστημίου μέχρι Πλατεία Κάστρου
ΤΑ ΛΟΥΛΑΔΑΚΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΞΕ
Στις 8:30 μ.μ το περιπλανόμενο ρεμπέτικο σχήμα “Λουλαδάκια του Μπαξέ” με έναρξη την Πλατεία Πανεπιστημίου θα διασχίσουν την παλιά πόλη και θα τερματίσουν στην Πλατεία Κάστρου.
Τα λουλαδάκια του μπαξέ παίζουν ρεμπετολαϊκά όπου τους βγάλει ο δρόμος. Το σχήμα αποτελείται από τους Αντώνη Αντωνίου, Χαράλαμπο Γιώρκα, Γιάγκο Γιάγκου και Αντρέα Νεοκλέους
Πλατεία κάστρου“At the castle stage”
Στην Πλατεία Κάστρου στο “at the Castle stage” τα μουσικά σχήματα Avant Tout, Bepop Connection και Macumba θα παρουσιάσουν τη δουλειά τους μέσα σε ένα κλίμα Uplifting Jazz.
9μ.μ. Avant Tout (French Upbeat)
Οι Avant Tout αποτελούνται από τη Βανέσσα Μεγάλεμου και τον Βασίλη Βουρβόπουλο. Ζωντανή ρετρό μουσική με νότες Jazz και Swing στα Γαλλικά,
9:45μ.μ. Bebop connection (Bebop Jazz)
Το μουσικό jazz σχήμα αποτελούν οι μουσικοί Άρης Κωνσταντίνου, Μάριος Σπύρου, Χάρης Ιωάννου, Μάριος Σταικίδης, Κυριάκος Κέστας.
10:30μ.μ. Macumba (Latin Jazz)
Tο συγκρότημα κινείται προς λάτιν, τζαζ και world music κατευθύνσεις και μονοπάτια. Αφροκουβανοί και βραζιλιάνικοι ρυθμοί και χρώματαç Στη σκηνή ο Γιώργος Μορφίτης, ο Rodrico Caceres, ο Ηλίας Ιωάννου, ο Βασίλης Χαραλάμπους, και ο Ρόδος Παναγιώτου
Aποβάθρα του μόλου “Youth Orchestras at the deck”
Στην αποβάθρα του Μόλου(απέναντι από café Nero) οι νεανικές χορωδίες, μαντολινάτες και ορχήστρες του Δήμου Λεμεσού και Παπαδάκειου Δημοτικού Ωδείου θα παρουσιάσουν ένα πλούσιο και ανεβαστικό πρόγραμμα
6:00 μ.μ Παιδική Μαντολινάτα Σχολικής Εφορείας Λεμεσού με μαέστρο την Δώρα Γιαννάκη.
6:30 μ.μ. Παιδική χορωδία και μαντολινάτα “Μελωδίες και Χρώματα» με μαέστρο την Δήμητρα Ορφανίδου
7:00 μ.μ Χορωδία & Νεανική Ορχήστρα Εγχόρδων του Παπαδάκειου Δημοτικού Ωδείου Λεμεσού με μαέστρο τον Μίλτο
7:30 μ.μ. Φιλαρμονική ορχήστρα νέων Δήμου Λεμεσού με μαέστρο τον Γιώργο Κρασίδη
8:00 μ.μ. Jazz ορχήστρα νέων Δήμου Λεμεσού με μαέστρο τον Γιώργο Κρασίδη
10:00 “Closing Party “ στο δρόμο
πεζόδρομος Γ. Μιτέλα
10:00 dj set by: Markos
Παρουσιαστής : Γιώργος Κυριάκου
The Alliance Française de Limassol, on the occasion of World Music Day and its 61 years of presence in the city’s cultural events, organizes again this year for the 37th year in
collaboration with the Municipality of Limassol and the French Institute of Cyprus the “Fête de la Musique” a multifaceted musical festival in the squares of Limassol with free entry for the public.
13 bands, 150 musicians, concerts and musical walks in the historic centre of Limassol will flood the city with melodies and sounds.
The Day of Music began to be celebrated in Paris in 1982, on the initiative of the then
Minister of Culture Jack Lang, while in 1985 the Music Day spread outside the French
borders.
Within a few years, the Music Festival has become a real institution, a major European and international cultural event taking place in more than 120 countries on 5 continents, from Ireland to Kazakhstan and Australia and from the Baltic countries to Cyprus.
In 1987, the Alliance Française de Limassol organized the first music festival in Limassol, supporting and encouraging the local Music scene ever since.
The action is supported by the Deputy Ministry of Culture. Communication Sponsor
KANALI6
FESTIVAL PROGRAM
5.45pm Musical walk “Follow the beat”.
Starting from Saripolou Square to Panepistimiou Square
BATUKINIO PERCUSSION BAND
At 5:45 pm the multi-member percussion group BATUKINIO will mark the start of the festival with the established musical walk.
The percussion formation will cross Saripolou Square and end at Panepistimiou Square
“World Stage” University Square
In the University Square on the “World Stage” the musical groups Batukinio, Eutopia, Trio Rodine and Myrotkies of Jasmine will present their work in an atmosphere of World and Traditional music.
6:30 pm Eutopia (World fusion)
7:15 p.m. Trio Rodine (Songs of the Mediterranean)
8 p.m. Scents of Jasmine (Cyprus Folk)
8:30p.m.. Musical walk “Follow the voices”.
Start from University Square to Castle Square
BAXE’S FLOWERS
At 8:30 p.m., the wandering rebetiko formation “Louladakia tou Baxe” starting at the University Square will cross the old town and end at the Castle Square.
Castle Square”At the castle stage”
In Castle Square at the “at the Castle stage” the musical groups Avant Tout, Bepop Connection and Macumba will present their work in an Uplifting Jazz atmosphere.
9p.m. Avant Tout (French Upbeat)
9:45p.m. Bebop connection (Bebop Jazz)
10:30 p.m. .Macumba (Latin Jazz)
Music on the Deck “Youth Orchestras at the deck”
At the pier of Molos (opposite Caffe Nero) the youth choirs, mandolin players and orchestras of the Municipality of Limassol and Papadakeio Municipal Conservatory will present a rich and uplifting program
6:00 p.m. Limassol School Ephorate Children’s Mandolin
6:30 p.m. Children’s choir and mandolins orchestra “Melodies and Colors’
7:00 p.m. Choir & Youth String Orchestra of the Papadakeio Municipal Conservatory of Limassol
7:30 p.m. Limassol Municipality Youth Philharmonic Orchestra
8:00 p.m. Limassol Municipality Youth Jazz Orchestra
10p.m. “Closing Party” on the street
pedestrian street G. Mitela
set by: Markos
Presenter: George Kyriakou
